矽谷科技華商會 李明華掌舵

2014年成立的矽谷科技華商協會（SVCTBA）於9日晚上在密爾比達五月花餐廳舉行會長就職餐會，台北駐舊金山經濟文化辦事處處長馬鍾麟、密爾比達市長艾和諧、佛利蒙副市長高敘加等政要皆到場支持，並安排現場演奏與演唱，場面熱絡。上任會長李博謨在矽谷科技華商會創辦人楊俊龍監交下，將協會大印交給接任會長的李明華，完成交接儀式。

馬鍾麟於致詞表示，科技是矽谷的命脈，在矽谷科技華商會的促進下，華人企業能專注於行動裝置、雲端運算、物聯網、智慧城市、生物科技、綠能等領域的發展，創造更多收益。

高敘加表示，與國內外商業合作是市政重要的一環，盼科技商會能持續推進科技進步。

李明華指出，接下會長一職雖然緊張但會持續努力，目前商會有86個會員，今年盼能持續擴大。另外也希望持續加強組織內部運作、外部連結，盼為商會成員帶來更多交流、合作契機，創造更多商機。

Ming Lee 李明華

Words from President 會 長 的 話

Ming Hwa Lee 李明華

首先感謝會員推舉我為2016 – 2017的會長，本人謹以誠懇服務為本的態度,接任矽谷科技華商協會會長一職。
矽谷科技華商協會是繼承1987年由許多知名成功台灣旅美留學電腦科技專業人士創立之矽谷美華電腦協會，經轉型發展，於2014年再次集合加州矽谷從事科科技與商業成功的華人企業家成立的協會。本人為能替協會中成功的會員們服務深感榮幸。在2014和2015兩任前會長已為協會建立良好基礎。在未來一年的任內,本人與全體會和理事們群策群力於,

擴展會務,增加會員,提昇素質。
創造商機,交流聯誼,服務社區。
舉辦多項多元的科技及商業活動。
建構協會與主流社會及太平洋兩岸四地的科技、商務合作平台。

在此再次感謝會員們的支持,也希望得到員們的合作,一起將2016 – 2017的會務完善化。謝謝!

矽谷科技華商協會

矽谷科技華商協會前身為矽谷美華電腦協會，成立於一九八七年，是矽谷最早的科技組織。當年為順應蘋果電腦及IBM在矽谷掀起的個人電腦革命，並得益於IBM的電腦的公開技術，一些來自臺灣的留學生帶著這些新的科技，回到臺灣,並利用當地的廉價勞力，製造了電腦產品，而進入美國市場銷售。這批電腦從美國西岸的加州進口，主要分佈在北加州的矽谷地區及南加州的“工業城”（Industry City）。電腦廠商以此二地區作為據點，向全美國發貨。這群在美國的電腦商對臺灣的科技業及經濟起飛作出直接的貢獻。

當年在矽谷的電腦經銷商，有的做批發商，電腦組裝,有的從事維修服務，有的寫應用軟體。這些廠商組成協會，“矽谷美華電腦協會”,會員們團結在一起，分享資訊、貨物互通有無、並提高與Intel、 Microsoft及各大保險公司議價的能力及互通買方信用狀況；協會也為會員創造許多福利。2000年時美國出現網路泡沫的危機。當時很多科技公司相繼倒閉，對電腦的需求驟降，很多電腦商因而結束營業。有不少人利用在電腦生意的獲利從事其他產業的投資。協會會員已不只限於電腦業，亦有風險投資業，銀行金融業、地產業、保險業、進出口業，及在矽谷的各項科技事業加入。

公元2000年後，電子商務的網路經濟崛起，產業生態丕變，商業模式轉型，以致很多會員因而轉向其他產業。同時協會會員也已遍及兩岸四地，協會因應變遷，在2007年改名為美華科技商會。商會經多年發展運作後，會內出現兩種不同的聲音。其中一種聲音傾向商會多做當地非科技的聯誼交流。另一種則傾向運用矽谷優勢，多做全球科技的創業、商務的相互交流。 支持後者的會員和原商會的楊俊龍榮譽會長因而決定另立”矽谷科技華商協會”。新協會因而進入了一個嶄新的發展階段，並將在行動裝置、雲運算、物聯網、智慧城市、生物科技、清潔能源運用等新科技方面，有更多的互動及學習交流的機會。

協會現有會員及理事包括科技與商業等不同行業之中小企業主和高階主管。除了來自台灣以外, 也有許多人來自中國、香港及東南亞國家。商會定位為提供一個交流平台的組織, 讓太平洋兩岸四地(矽谷灣區、台灣、中國及香港) 的企業家、專業人士和美國主流社會及當地社區, 相互溝通、認識, 並加強彼此間的友誼, 進而促成事業方面的合作機會。