「紐約如果有一所從上到下都說中文的療養院，肯定爆滿」，對於亞裔老人因文化、語言隔閡不願進療養院，進而衍生社會問題，多位不願具名的受訪者14日指 出，紐約的老人療養院執照被特定族群壟斷是重要因素。民選官員應為亞裔爭取獲得執照的機會，政府核發執照時也應考慮社區的不同需求。

對於 亞裔老人的高自殺率，位於紐約皇后區法拉盛的華策會福壽老人中心主任王能分析，許多老人因在美子女報喜不報憂，來美後發現美國不是「天堂」，又與子女孫輩 共處狹小空間，摩擦機會大增，長期累積不滿容易尋短。對於身有病痛的老人，居家看護、探訪護士僅能解決部分問題，老人日間活動中心也只是社交平台，都無法 取代子女的噓寒問暖。

曾於老人療養中心任職，王能發現當父母失去自理能力，亞裔選擇辭工照顧父母的比例，約只有西方人的三分之一。新移民 因經濟基礎不穩，又有子女學費、房貸等考量，許多人只能送父母進療養院。但療養院因亞裔比例不高，加上人事因素，聘用雙語人員的意願偏低，導致有心到老人 院工作的雙語護士、看護，也不得其門而入。近年雖有增聘雙語人員趨勢，但遠不及亞裔老人成長的速度。感覺有隔閡、孤獨，老人自然不願意去。

經濟情況較好的老人會計算，在紐約就算是兩人一房的療養院，每個月至少也要2000多元，單人房則以4000元起跳。但相似樣的價錢在中國、台灣的老人院，可以得到更妥善的照顧，而且沒有語言、飲食問題，因此返鄉養老也是新趨勢。

即 將出任角聲老人中心院長的前紐約州眾議員楊愛倫回憶，紐約曾發生70多歲華裔老婦因患癌跳樓，加州近日又有華裔老人因家庭糾紛先殺媳婦再自殺。她認為十多 年來亞裔老人尋短事件有增無減，是政府對亞裔老人受虐、醫療、照顧等需求研究經費不足所致。老人也不應迴避看心理醫生，或有家醜不可外揚的心態。

經 常往返紐約、加州照顧母親的楊愛倫指出，亞裔老人療養院缺乏的現象不只發生於紐約，南加州僅在蒙特利公園有一所，當地亞裔老人排隊等待空床位已司空見慣。 她參觀過許多療養院，常聽說看護人員對少數族裔差別待遇，比如洗澡時間長短不同，還常因失智老人無故跌倒引來家人投訴，都凸顯亞裔老人療養院是社區的迫切 需求。

對紐約時報報導指，在紐約的猶太裔寡占療養院執照之說，紐約州眾議員金兌錫並不同意，解釋猶太裔社區關注老人安養現象的歷史較早， 累積了大量經驗。過去曾有亞裔非營利組織有意申請，但最後只能選擇與猶太裔業者合作，依附其名下。但猶太裔經營的療養院已意識到亞裔市場，正改變經營方 向。

他認為這對亞裔不公平，但政府並無偏袒特定族裔。他認為州府目前核發執照的規定的確太嚴，每年有特定數額，且程序上至少要等兩年。他也瞭解包含西語裔及華韓裔社區對此的迫切需求，將盡力建議州府放寬標準。